Убило...
 

Мож я устрарел...а мож инет..кароч смотрите сами...откопал где-то в инете...)))

З.Ы. для тех кто знает ну или хотябы понимает англиццкий язык)))

1) Can You hear me?.. -- Ты можешь меня здесь?...
2) Undressed custom model -- Голая таможенная модель
3) Manicure -- Деньги лечат
4) I’m just asking -- Я всего лишь король жоп
5) I have been there -- У меня там фасоль
6) God only knows -- Единственный нос бога
7) We are the champions -- Мы шампиньоны
8) You feel alright -- Ты справа всех чувствуешь
9) Bye bye baby, baby good bye -- Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
10) To be or not to be -- Две пчелы или не две пчелы
11) I fell in love -- Я свалился в любовь
12) Just in case -- Только в портфеле
13) I will never give up -- Меня никогда не тошнит
14) Oh, dear -- Ах, олень.
15) I saw my honey today -- Я пилил мой мед сегодня
16) I’m going to make you mine -- Я иду копать тебе шахту
17) May God be with you -- Майская хорошая пчелка с тобой
18) Finnish people -- Конченые люди
19) Bad influence -- Плохая простуда
20) Phone seller -- Позвони продавцу
21) Good products -- Бог на стороне уток
22) Let’s have a party -- Давайте организуем партию
23) Watch out! -- Посмотри снаружи!
24) I know his story well -- Я знаю его исторический колодец
25) Press space bar to continue -- Космический бар прессы продолжает
26) I’ve just saw your balance sheet -- Виде
л я ваш баланс... так себе баланс
27) Let it be! -- Давайте есть пчел!
28) I love you baby - Я люблю вас, бабы

:D :D :D

ап! читайте кОму скОзал?!:)

Фишка старая) Читал года 4 назад))) Но, прикольно, конечно)

ну вот сказал же что я старомодный :p :D :D :D

Боян, но всёравно смешно. Особенно пилить мёд улыбнуло :).

ты БоянщеГ :[|||||||]:
ой аккордеон нарисовал... вот боян [:||||||:]

ну БояН таг Боян)))))):p

Бугога))))) да нет уж...всё прелесть то в том что ты знаешь...реальный перевод фраз))

прочитала несколько раз, и несмотря на свой нехилый английский перевела не так ;) Ну, каждый воспринимает по-своему...

улыбнуло =)

не буду говорить, что боян, ибо не читал =)

I saw my honey today -- Я пилил мой мед сегодня

а вот этого не знал. поржал.
ЗЫ: пилить свой мед..пошловато..но в тему : ))))

да прикол не то что в переводе, тут и произношение роль играет)

Вообщем, улыбнуло))

Аххахаха))) кроме общения с моей любимой это ещё адын пазитифф за сегодняший день..сенкс, поржал!))

П.С. насчёт баяна, не читал ещё такого..=)

:D :D Я не видел раньше, для мну - не боян вовсе, Рассмешило от души. вспомнил школьные годки, пазитиф!!! Аффтар, спасибо:)

я знал что тебе понравится)))):D :D :D

эхххх
I'm в рот about

даже стыдно остальное из аглицкой школы вспаминать

:D :D :D *встаю с пола*:D :D :D *ой а чё я делаю опять на полу?*

*Поднимаю бокальчик* *"Чокнулся" об монитор* Прикольный Вы чел, ежЫк)))

Как будет по английски работа?

Job

а работать?

Вjobывать =)

а умну порадовала темка)