Помогите найти аккорды))
 

Eyes Set To Kill - Beauty Through Broken Glass
собственно нужны аккорды этой песенки.
А еще не плохо-бы текст и перевод..:o
Помогите плиз..=)

Еще сия песенка может скрыватся под таким названием:
Eyes Set To Kill - Give You My All

вот текст, на счет правильности ничего не скажу поскольку саму песню не слышал

Glass hailed from the sky tonight
I couldn't hide to save my life.
Standing drenched from open wounds.
You took my hand, and pulled me through.

(Chorus)
I want to give you everything
Ill give you my all because you gave me
You gave me your lips
a gentle kiss
that lead us into cure my pain

listen to all this glass shatter.
i peirced my ears and made them bleed.
Now sounds so beautiful
Cause you're beatiful.
You're beautiful.

Chorus

http://www.911tabs.com/tabs/e/eyes_s..._glass_tab.htm
тут табы и аккорды, правильность опять же не гарантирую

угумс. спасиб))

перевод-бы.. смысл я понимаю но мне бы перевести... буквально)

перевод сорь не попался, но сам погуглить попробуй, мб найдешь :D
ну а так текст не сложный вроде, со словарем электронным осилить вполне реально :cool: :p

гуглил..=)

эх, лан, темку пока не закрывайте, авось кто переводом и поможет)

найдешь мне аккорды 6000000000себя - Часть моих мыслей - переведу песенку :rolleyes:

Ну я попробую поискать..:o

у тебя в семье живет чудо лингвистической мысли, а ты даже у меня не спросил :mad: переведу я тебе песенку, как нефиг делать))

млин, Ася, он мне еще аккорды не нашел, не отбивай клиентов ;)

спасиб, солнц.. ждю перевода)

ничего, найдет :rolleyes:

темку можно прикрыть.:)

оставьте топ))) для подобных просьб и вапще)))
переведите мне фразу "Smells like teen spirit" - не дословно, а до фига поэтично, пожалуйста) не понижайте смысел пошлыми переводами а'ля "Несёт, как от подростка"... ну и, переведя название, возьмитесь за текст, будьте любезны) с интересом выслушаю все версии))) не берите со фсяких сайтов, благо найти сам могу) мне интересно, как вы сами это сделаете)) если есть желание, канеш))) потом подкину ещё чего-то прикольного на перевод)))
ЗЫ обожаю играть с языками)))