Чем Вам Шведы то не угодили, товарищи МВДшники?)
 

http://haddan.ru/clan/clan.php?id=swedi

Swedish death - Смерть Шведам или Шведская смерть

Чем не угодили то они Вам?)

Неужто за попытку взять Полтаву?)

думаю надо данный вопрос в разделе политики задать 8)

Если честно мне не совсем понятно почему такое название допустили, попахивает нацизмом если честно.

Миссия клана:
Законность Справедливость Гуманность

Вообще то эта Такая Группа есть Swedish Death Metal. В переводе как Шведские смерти. А не Смерть Шведам.

Про группу знаю

А про перевод?

Почему то мне кажется что в переводе Шведская смерть, а не шведские смерти, там не множительное число же. Смерть Шведам то я так оч. грубо и буквально перевел)

Да лан тебе придраться к ним) Я их не защищаю, Но все же хотелось чтоб кто нить из них или сам Глава тут отписался и сказал как переводиться и какие были мотивы названия, Если перевод как ты говоришь Смерть Шведам, То Думаю им придется сменить название, И Админы могли допустить такое название клана.
P.S Вообще могли бы они что нить по оригинальнее придумать. А то название и такое уж и интересное.

Просто звучит хорошо))

Ну название с миссией и названием должностей вообще как-то не вяжется, что делает это все еще смешней в итоге)