Где указан процент улучшения дропа?
 

На шмотах висят чары: 11 вещей с +0.8% и еще лето +3%
Посмотреть нигде не могу, увы, кроме стороннего сервиса, как у ИХ
Там написано
Улучшение дропа из сундуков в Лабиринтах %6.4

Не может ли быть ошибки?
http://haddan.ru/user.php?id=632133
И нельзя ли ввести в параметры персонажа эти модификаторы?

Надеюсь на скорый ответ

нельзя