Сообщение от Hannover

я думаю, что автор имел ввиду личную редьку, подарки от наставника и прочую фигню которая валяется в яче и усложняет поиск нужного)