Если в вещь встроена руна или рунное слово и вещь находится в банковской ячейке или в магазине на базаре, то при нажатии "Подробнее" не отображается ни прочность вещи, ни сами руны/рунные слова...
Исключением почему-то являются вещи с квестовыми рунами отравления и руной магии...
вроде несильно заумно сказал...