У меня есть товарищ, работает в представительстве весьма уважаемой европейской компании. Электроинструмент, автотематика, и прочие девайсы, так вот приехал к ним акционный товар для крупной сети строительных супермаркетов, а инструкции к этим долбаным дрелям на на немецком, английском, китайском, и ,внимание, венгерском=))) переписка по мылу 2-ю неделю не даёт результата... Партнеры и реализаторы в шоке и понятно хеддалят представительство, друг мой после очередной вставки звонит в германию и на ломаном английском (накал страстей уже достиг своего пика) взывает к директору по восточной европе (с матерком) с воплем какого идиота нужно за это склонить к жостким ректальным ласкам. На что получает фразу: "не безпокойтесь у нас есть человек специально созданный для этой должности". Вот такие параллели.
А инструкции в результате прислали из России братья славяне=)
Вот так.

__________________
- Свет мой зеркальце, скажи, да всю правду расскажи - я ль на свете всех тупее, бесполезней и пьянее?
- Ты - придурок. Спору нет! Но живет на белом свете вот таких еще две трети!