Да, все нормально.

В Открытой Шахте вы не можете выкапывать Редкие Металлы.

Для выкапывания Редких Металлов (профуровень Подмастерья) вам необходимо брать 6 боевой уровень и идти в загородную шахту, которая находится в Центре Окрестностей Старограда.