Так и думал, что что-то подобное спросите
Во-первых, бодрость не особо влияет на таком уровне на результат изготовления/починки вещей. И как я привел пример другая шмотка починилась с первого раза, а эта за 5 раз не починилась.
Во-вторых, одет для кузнеца нормально вроде, так что бодрость системно не может опуститься ниже 70-80 (только при очень интенсивной работе).

Касательно данного конкретного случая бодрость была в пределах 80-100ед.
До этого был только один такой случай - пробовал починить подштаники из чешуи дракона +4 одному человеку. Правда они были чинены уже 4-5 раз (судя по прочности) и тоже не смог. Но там выскакивало сообщение (почему-то наверху, а не в окне чата) что недостаточно ресурсов. Хотя без достаточного кол-ва ресурсов по идее починка просто не могла запуститься. Там бодрость была 100ед. 3 захода подряд не поддались починке