с Бальзаком я увижусь.
29 декабря.
Т.к. с Фелипе случилась хрень (что отвратительно, в тот же день, что и с эрмано архентино), я в срочном порядке искала какое-нибудь испаноговорящее существо для практики, которое могло бы тратить на меня не меньше времени и сил.
Нашла много, из них выбрала 2 аргентинские шт..
Впрочем, они мне, возможно, особо не понадобятся: ночью вышла в скайп и эрмано архентино добавил меня в общественную болтовню (это значит, что хрень закончилась), только в общественной болтовне мне не очень понравилось, ведь вслух я не стесняюсь вести беседу только с ним, с Фелипе и с Агустином. С ними я более всего общалась. А тут вообще какие-то незнакомцы были.
Список пополнился кучей новых имён, кажется, в общую болтовню я теперь буду попадать часто.
А всё ж жалею, что хрень с Фелипе: с тем же эрмано архентино преодбладала письменная речь. Как результат - его приходится постоянно настраивать, чтоб медленее говорил и тэпэ. Всё другое. а Фелипе был уже настроенный.
Хочется спать, но уже не лягу. Потому что уже пора вставать... эх.
__________________
2021
|